2018年11月28日,由中国教育装备行业协会城市教育装备工作委员会主办,杭州外国语学校和卡西欧(中国)贸易有限公司承办的高中新课标环境下电子辞典与英语教学整合研究研讨活动在杭州外国语学校隆重举行。
(与会人员合影)
参加本次研讨活动的有:中国教育装备行业协会会长王富,中行协城市教育装备工作委员会理事长乔玉全,华东师范大学教授、上海教育考试院英语学科专家舒运祥,华东师范大学外语学院副教授、外语教学研究中心主任全建强,华东师范大学外语学院外语教学研究中心副主任周刚,浙江省翻译协会副秘书长、浙江大学翻译学研究所副所长徐雪英,上海交通大学附属中学副校长刘骁,合肥寿春中学校长叶义银,兰州市英语教研员段立军,杭州市英语教研员周瑜,杭州市英语教研员吴萍,杭州外国语学校校长方健文,杭州外国语学校党委书记徐继彬,卡西欧(中国)贸易有限公司董事长大庭宏视,总经理岩丸阳一,部长龟井逸央,东京事业战略本部佐藤雄树先生,教育·办公营业统辖部上级部长李渝清,部长赵建华,来自全国近150名优秀教师,以及卡西欧员工。
中国教育装备行业协会王富会长致辞
大会开始首先由与会领导进行致辞,王富会长在致辞中表示:对于推进新课标环境下电子辞典与英语教学整合研究具有战略意义和历史意义,教育装备是开展教育事业的基石,并提出书香校园、生态校园、智慧校园概念。
方健文校长在致辞中提到:杭外从2013年就开始参与《电子信息技术辅助英语教学与整合》课题研究,在新课标背景下,如何利用现代信息技术,拓宽学习和运用英语的渠道变得尤为重要。
卡西欧(中国)贸易有限公司岩丸阳一总经理致辞
随后,岩总在致辞中向中行协王富会长、城市教育装备工作委员会乔玉全理事长,杭州外国语的各位领导及各位专家表示衷心的感谢。并表示在高中英语新课标“指导学生合理利用电子词典等工具开展学习”的背景下和中行协领导的支持下,我们成立了此次专题研究项目。与会领导致辞后活动正式启动,并为项目实验学校进行授牌。
中行协城市教育装备工作委员会乔玉全理事长发表
授牌仪式后,乔玉全理事长就“走进新时代人工智能与人文精神”进行了发表,表示英语教学进入人工智能时代,人工智能作为信息技术的更高发展阶段,推动着教育教学改革与创新发展。人工智能在某些方面超过人类,但虚拟现实带来的不是知识,是体验,我们需要与产品进行更多交流,努力追求浸透人文精神的教育理念和情怀,培养学生人文和科学素养。
华东师范大学舒运祥教授发表
舒运祥教授在发表中,为大家详细讲解了如何开展电子辞典实验研究,介绍了项目实验流程,并结合电子辞典功能展开了词汇、语法、听力、阅读、口语训练以及写作翻译等英语教学说明。
上海交大附中刘骁副校长以“回归英语的本质——新高考下的英语教学”为主题进行了发表。刘校长作为一线教师,有着丰富的教学经验,他分享了日常听说训练课程,独特有趣的教学方法,让我们看到在新高考听说测试背景下,教师们在英语教学上的思考。
经过上午的专家发表,下午来自上海七宝中学王冠老师和杭州英特外国语学校李旦老师分别进行了《高中展示课:电子辞典结合高中英语教学》和《初中展示课:电子辞典结合初中英语教学》,并由专家对展示课进行点评。
在大会的最后,北京工业大学附属中学杨斌老师和杭州外国语学校赵晶老师分别带来了《实验报告:电子辞典辅助高中教学实验成果》,杭州第二中学方贤良老师带来了《开题报告:电子辞典在高中教学中的研究》,以及杭州育才中学范佳伊老师带来了《开题报告:电子辞典在初中教学中的研究》。
本次电子辞典与英语教学整合研讨会,大咖云集,干货满满,现场氛围高涨。是一场基于新课标背景下,用新理念引领信息技术与教育教学深度融合的学术交流活动。卡西欧将一直秉承“创造、贡献”的经营宗旨,为创造更好的学习工具而努力。今后,卡西欧会继续支持中行协及各地区教研室和学校的各项活动。